リクエスト依頼・相談掲示板

Re: イストリアサーガ 総合スレ ( No.68 )
日時: 2019/02/08 19:06
名前: 燐音 (ID: .CNDwTgw)
参照: http://www.kakiko.info/upload_bbs3/index.php?mode

【ちょっと裏話5】

今日は登場人物の名前の由来についてお話しまーっす!
察しのいい人は大体わかるかもしんないけど、
一応国によってテーマが決まってるんだよね。

例えばイース王国、ディーネ公国は「アーサー王伝説」から名前を引っ張ってきたり、
デザイト公国は「イスラームの神話」から、
エリエル公国はとくに特定の神話ってわけじゃないけど、風に関する妖精や神様から(一部例外アリ)、
ソール王国はインドの神話からとってるんだよね。

あとは魔女は全員テーマに沿った神の名前をつけてるの。特別感を出すためにね。
あとは地名は正直憶えてないらしい、でもちゃんと意味はあるわよ。
精霊も各属性に合わせた名前らしいけど、リオンだけ違うみたい。
まあ、FE聖魔とテイルズオブデスティニーをやってたらなんとなく察せるわね。

じゃ、皆の名前の由来を書いていくわね。


「シャラザード・グン・エリエル」
千一夜物語でシャーリヤル王に毎夜物語りをする大臣の娘の「Shahrazad」を捩ったらしいよ。
ペルシャ語で「都の解放者」の意味があるらしいわね。公女の性格とか立場的にぴったりかも!
ちなみにグンは、北欧神話に出てくるワルキューレの名前ね。

「エドワード・フラカン」
某SRPGのランダムネームを使ったら一発で出たので名付けたそうよ。あと、強そうっていうのが理由みたい。
フラカンは古代マヤ民族の嵐の神らしいわね。

「アスラン・シェーシャ」
某機動戦士のアニメを見てて思いつきました、らしいわ。性格は似ても似つかないけど。
ちなみにアスランはイース出身なので竜の名前で、アナンタの別称、「シェーシャ」をつけたそうよ。
「アナンタ」は「無限なるもの」 「終わりのない」の意味だというらしいわ。

「ヒルダ・フラカン」
単純に「ヒルダ」って名前のカッコイイ女性を作りたかったそうね。
FEにもヴェスタリアサーガにも「ヒルダ」という名前の女性がいたわねそういえば。

「ハティ・エヌムクラウ」
北欧神話に登場する魔狼らしいわ。月食をもたらす狼だそうよ。
ちなみにエヌムクラウはアメリカ・ワシントン州の先住民族の雷神、雷鳴の神の名前ね。
理由はシャラより早く考えたキャラで、国ごとに名前を決めてなかった時だから、かしら。


「スコル・エヌムクラウ」
ハティと同じく北欧神話に登場する魔狼ね。日食をもたらす狼だそうよ。
双子にするから「ハティ&スコル」ってつけたそうだわ。

「イグニス・ユール」
ブリテン島の妖精の名前ね。「人を見た目で判断する愚か者」なので「イグニス」って名前をつけたらしいわよ。
ユールは北欧でのクリスマスの事ね。理由は12月生まれだからユールらしいわ。

「ルァシー・チーリャオ」
中国での直訳は「楽しい治療」。初期設定では明るい子にしようとしてたみたいだけど、あたしがそのポジションを取ったからツンデレさんになったみたい。

「シャノン・キャッツアイ」
あたしね。名前は「シャノワール」からとったそうね。
キャッツアイはご存じ猫目石のことね。

「ユミル・ブレイカー」
北欧神話のエッダに出てくる原初の巨人だそうよ。
ブレイカーは単純に破壊者ね、大剣をメーンウエポンにしてるから。

「ミタマ・アサギリ」
ちなみに漢字にすると「朝霧御霊」。「宇迦之御魂神」からとったらしいわ。
弟は「朝霧宇迦」。まあ由来は前述のとおりね。
朝霧は、単純に直近でプレイしてたゲームに「朝霧アサギ」ってキャラがいたからだそうよ。

「シルガルナ・トート」
この子の名前は結構凝ってるのよね。
ベルウィックサーガの「シルウィス」のシルとアマ・ズールー民族の伝承の大蛇である「ウムガルナ」
を混ぜたものらしいわ。
トートはエジプト神話における月の神ね。

「ナハト・アマネセル」
ナハトは夜の意味、アマネセルは夜明の意味ね。
由来はタイトル参照。

「フィアンナ」
炎の意味を持つ「フィアンマ」を捩っただけです。

「ワルター・ケットシー」
シャノワールのワールをどうにかしてかっこいい名前にしようと思って
ドイツ出身の指揮者のブルーノ・ワルターからとったそうよ。
ケットシーはご存知猫の妖精の名前ね。

「ラクシュミ・リート・ソール」
ヴィシュヌ神の妃「ラクシュミー」からとってるわ。
名前は「幸運と反映(特に王家に恵みをもたらす)」の意味があるそうね。
リートは、意味があってつけたけど忘れちゃったみたいだわ。

「エル・スマラクト」
スマラクトはエメラルドです。
エルは多分適当につけたんだと思います。らしいわ。

「リオン」
「Lyon」なのでFE聖魔のリオンからとってます。

「セレスティア・ウンセギラ」
天青石を英訳して「セレスティン」→「セレスティア」という感じです。
ウンセギラはスー民族の神話に登場する水蛇らしいわね。


うーん、今のところ登場してる人物はこんなものかしらね。
意外にみんな適当につけたかと思ったけどそうでもないのね。
ま、いいか!


執筆者:シャノン・キャッツアイ